Hola a todos!
Hello Everybody!
Hoy tras un merecido y plácido descanso, despues de una larga noche de trabajo, pues he decidido sentarme un ratito para compartir con vosotros, un poquitin de nuestro día a día, aquí en nuestro Bed and Breakfast.
Today, after a gratefull and very deserved rest, because a large night working, well I decided to
share some time with us and talk a little bit about aour day by day in our Bed and Breakfast.
Pues como ayer comentaba, sobre nuestros muy agradables compañeros de hogar y de vida, 4 perros y 2 gatitos, y publicamos las fotitos de nuestros canes,pero no de los gatitos, y aprovechando el sueño de uno de ellos, he logrado capturar a Niño (el gatito de la foto) en un momento adorable y muy valorado por los gatos, durante su sueño, y espero que lo disfruteis! Es increible ver que tan preciosos lucen los gatos mientras duermen... que la verdad que es una ocasión para despegarte del tiempo y sentarte a admirarlos en su mas satisfactoria actividad, que he leido que los gatos duermen al día entre 16 y 17 horas! Ya yo entiendo porque mantienen tan gorditos estos! salen a disfrutar del campo, supuestamente uno cree que vande cacería...
Like I commented the last night, about our quiet adorable companion in home and really day by day, our 4 dogs and our 2 cats, and like we published some pictures about the dogs, but not cats... so today I want to do that! and share with us, some Niño (Child) pictures taking advantage of his sweet dream! It is lovely to watch how adorable they look while they are sleeping, and really like I read once in a magazine specialized, cats can sleep between 16 and 17 hours per day! That is simply amazing! Now I understand the why although my cats go out everydays, and you know our B & B in in the countryside, they are always chubby, fatty.... of course we though they are hunting... but it seems to be different.
 | |
| Niño durmiendo en cama de mami (yo!) - Niño sleeping in mami bed |
Y aquí una foto de nuestro Apolo, que no se queda atrás cuando de dormir se trata! Es un placer verlo tan relajado!Lástima que no hay espacio para los dos en el sofá!
And here Ladies and Gentlemen, an Apollo picture, who never say never when is about sleep or a nap! It is lovely to see how relaxed he can be! Pitty..there is not a place for me on the sofa!
 |
| Quien dijo paseo? de paseo nada! a dormir se dijo! Molly (de guardería) Apolo y Canela (en la camita del suelo) - Who said about going for a walk? no way! we want to sleep! Molly (doggysitter) Apollo and Canela (in bed in the floor) |
Bueno pues, hasta aquí por hoy! Espero que estas imágenes os saque a relucir la ternura en nuestro ojos y una gran sonrrisa! Y muchisimas gracias por compartir este ratito de vuestro tiempo preciado con nosotros!
Well, so that is all for today! I hope this lovely pictures makes you smile and feel so tender! And thanks a lot because of you spend your very treasure time with us!
